Cultures des autres 2018
du 16 au 18 mai 2018 à 19h | ONYX
Le Théâtre ONYX et l’Office municipal des Relations Internationales et des Jumelages vous invitent à rencontrer, partager, échanger, découvrir, écouter des artistes, des hommes, des femmes et des adolescents aux histoires singulières, aux récits vécus ou fictifs, aux cult ures et aux langues venues d’ailleurs.
En 2018, Cultures des Autres s’attaque aux murs et aux frontières qui se dressent comme des affronts à la fraternité, à l’hospitalité, à la bienveillance et à la richesse de la rencontre entre les hommes. La culture et les arts choisissent une autre voie.
« Le multilinguisme est une force et une chance pour l’humanité. Il incarne notre diversité culturelle, il encourage le brassage des points de vue, le renouvellement des idées, l’élargissement de nos imaginaires. »
Irina Bokova – directrice générale de l’UNESCO de 2009 à 2017.
Les spectacles
► Je me suis réfugiée là, là, là
— Margo Chou • Lecture/performance
Mercredi 16 et 18 mai à 19h | Club ONYX
► Murs
— Cie Nomade in France • Théâtre/musique
Mercredi 16 et 18 mai à 20h30 | ONYX
► Alligator
— Cie Nomade in France • Musique
Vendredi 18 mai à 20h30 | ONYX
Autres RDV
► Les Bec de l’intérieur
— Anne Groisard / Projection,témoignages et échange
Des prises de BEC entre perroquets et alouettes…
Qui sont ces drôles d’oiseaux ? Anne Groisard auteurephotographe, créatrice du projet « Migrantes », a suivi et accompagné le travail de préparation des BEC. Elle nous propose de découvrir de l’intérieur ces oiseaux migrateurs qui pour Cultures des Autres ont imaginé leur bulle d’échange culturel à partir de leur langue maternelle et de leur histoire.
SAMEDI 19 mai 16h
> Projection à ONYX après le spectacle Murs proposé par La Cie Nomade In France.
> Echange après le spectacle dans le Club
► RÉSULTAT DU CONCOURS D'ECRITURE
— Margo Chou et Gaëlle Cerisier
Qu’attendons-nous pour faire le mur ? Voilà la thématique du concours d’écriture d’ONYX proposée en écho au temps fort Cultures des Autres. Depuis plusieurs semaines les textes arrivent au théâtre ; poésies, dialogues, nouvelles, aucune esthétique imposée, juste un nombre de mots maximum : 1000. 4 textes seront déclarés vainqueurs et rendus public par Margo Chou et Gaëlle Cerisier.
Samedi 19 mai 16h | Médiathèque Charles-Gautier-Hermeland
> Entrée libre
► Petit déjeuner musical
Réveillez-vous en douceur et en musique, et venez partager vos coups de coeur autour d’un café.
En écho à la programmation de Culture des Autres, les musiques venues d’ailleurs seront mises à l’honneur.
Samedi 19 mai 10h30 | Charles-Gautier-Hermeland - Salon
> Entrée libre